古代中国の芸術が照らす現代の建築

クリス・リンによるスカイライトの採用

古代中国の装飾芸術、カッションパターンからインスピレーションを得たスカイライトの導入により、現代の建築に新たな光をもたらす。

クリス・リンによるこのプロジェクト「Skylight」は、中国・義烏のコミュニティにあるセールスセンターのデザインです。そのユニークな特徴はスカイライトのデザインで、機能的には室内の照明不足の問題を解決します。スカイライトの形は、伝統的な中国建築のカッションという装飾芸術を参考にしています。

このプロジェクトでは、高価な材料や革新的な技術は使用せず、多くの伝統的な材料と技術を使用しました。これにより、限られた経済的コストでプロジェクトをより良く完成させることができました。

プロジェクトは、中国・義烏市の中心部、老街の中心地区に位置しています。スカイライトと伝統的な中国建築の天井装飾芸術、カッションを組み合わせることで、照明不足の問題を解決し、機能と美学の要求を両立させました。

このプロジェクトは2020年1月に義烏で開始され、2020年10月に義烏で完成し、2020年10月に義烏で展示されました。伝統的な中国建築のカッションの構造を深く研究し、井戸の形状を選択し、それを抽象的に変形させました。それを抽出し、スカイライトと組み合わせて変形させ、光を部屋に入れることで、人々の生活、空間への畏敬と憧れを喚起する、絶えず変化する光と影を生み出しました。

プロジェクトのデザイナーが直面した最大の問題は、室内空間が比較的深いことでした。また、建物の外観に大きなガラスカーテンウォールがなく、自然光が遮られ、室内照明が不十分になるという問題がありました。デザインの戦略は、スカイライトを採用し、建物の第五のファサードを通じて自然光を導入することで、室内空間の照明不足の問題を解決することでした。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザインアワードでゴールデンを受賞しました。ゴールデンA'デザインアワードは、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、世界に大きな影響を与える素晴らしい、優れた、トレンドセッティングな創造物に授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Kris Lin
画像クレジット: Image #1, 2, 3, 4, 5: Photographer KLID 2020 Video Credits: followed by KLID
プロジェクトチームのメンバー: Design Director:Kris Lin Design Director:Anda Yang
プロジェクト名: Skylight
プロジェクトのクライアント: Kris Lin


Skylight IMG #2
Skylight IMG #3
Skylight IMG #4
Skylight IMG #5
Skylight IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む